Corners of my home (#2)
Oeps, deze blogpost wilde ik al veel eerder online zetten, maar dat had ik –
obviously – nog niet gedaan! Inmiddels heb ik de inrichting van m’n huisje alweer veranderd & heb ik een paar nieuwe dingetjes. Maar dat maakt het niet minder leuk om deze foto’s alsnog te laten zien! Ik heb alles nog steeds, alleen op een andere plek. ;-) Dus bij dezen, een paar details van mijn appartement. Of eigenlijk: studio. Ik heb alles in één ruimte… behalve de badkamer. :-) Ik durf niet te beloven dat ik een echte
home tour ga doen, maar ik durf wel te zeggen dat dat me wél superleuk lijkt!
Apartment tour, part II: the living room
YES, ik heb ook foto’s gemaakt van mijn woonkamer! Eigenlijk is het een woonkamer/eetkamer, want zo groot is mijn appartementje niet ;-) Hij bestaat uit mijn slaapkamer/werkplek, een badkamer, een keukentje en de woonruimte die ik jullie vandaag laat zien. Precies goed! Inmiddels heb ik wel mijn roze bank omgetoverd tot een witte bank (handig hoor, die Klippan-hoezen), alhoewel ik het roze best wel mis als ik het zo zie! Om een wat beter beeld te kunnen vormen van hoe de inrichting in elkaar zit, heb ik weer een plattegrondje in elkaar geknutseld! Klaar voor een kijkje in mijn leefruimte?
My apartment tour, part I: the bedroom/office
Inderdaad, vandaag laat ik jullie (eindelijk) een deel van mijn appartementje zien! Niet alles in één keer, want anders wordt het een veel te grote post. Niet omdat mijn huisje nou zo groot is, maar omdat ik nu eenmaal graag veel foto’s maak ;-) Vandaag kunnen jullie zien hoe mijn slaapkamer/kantoorruimte is ingericht. De muren en vloer waren trouwens al zo voor ik hier kwam wonen, ik zit er wel aan te denken de muren lichter (gebroken wit) te verven. Ik ben verder (natuurlijk) wel heel erg blij met hoe het eruit ziet! Ik ben vooral verliefd op mijn spiegelende ladekastje en natuurlijk op mijn piano! Voor het gemak heb ik even een plattegrondje gemaakt, zo is het wat duidelijker hoe het nu in elkaar zit. Kijk je mee?
Something new to brighten up my home
Toen ik een paar weken geleden in de Hema was – gewoon even lekker rond aan het kijken tussen de leuke spulletjes – zag ik dit kaartenrekje staan. Superleuk om zoiets thuis te hebben! Ik had geluk, want hij was op dat moment ook nog eens in de aanbieding. Hij ging gelijk met me mee naar de kassa en mee naar huis. Ik heb ‘m nog niet opgehangen (ik moet nog steeds beslissen waar ik ‘m wil hebben), maar ik heb er inmiddels wel ‘kaarten’ in gedaan. Ik besloot de papieren die ik laatst kocht bij Action te gebruiken in het rek: superleuke patroontjes én het past precies mooi bij mijn interieur!